Poetic EddaNorse MythologyAncient Myth / ComparativeOld NorseSharePoetic Edda 86Bellows - EnglishMoreVersion - 1 availableBellowsLanguageEnglishEspañol‹Poetic Edda 1Poetic Edda 2Poetic Edda 3Poetic Edda 4Poetic Edda 5Poetic Edda 6Poetic Edda 7Poetic Edda 8Poetic Edda 9Poetic Edda 10Poetic Edda 11Poetic Edda 12Poetic Edda 13Poetic Edda 14Poetic Edda 15Poetic Edda 16Poetic Edda 17Poetic Edda 18Poetic Edda 19Poetic Edda 20Poetic Edda 21Poetic Edda 22Poetic Edda 23Poetic Edda 24Poetic Edda 25Poetic Edda 26Poetic Edda 27Poetic Edda 28Poetic Edda 29Poetic Edda 30Poetic Edda 31Poetic Edda 32Poetic Edda 33Poetic Edda 34Poetic Edda 35Poetic Edda 36Poetic Edda 37Poetic Edda 38Poetic Edda 39Poetic Edda 40Poetic Edda 41Poetic Edda 42Poetic Edda 43Poetic Edda 44Poetic Edda 45Poetic Edda 46Poetic Edda 47Poetic Edda 48Poetic Edda 49Poetic Edda 50Poetic Edda 51Poetic Edda 52Poetic Edda 53Poetic Edda 54Poetic Edda 55Poetic Edda 56Poetic Edda 57Poetic Edda 58Poetic Edda 59Poetic Edda 60Poetic Edda 61Poetic Edda 62Poetic Edda 63Poetic Edda 64Poetic Edda 65Poetic Edda 66Poetic Edda 67Poetic Edda 68Poetic Edda 69Poetic Edda 70Poetic Edda 71Poetic Edda 72Poetic Edda 73Poetic Edda 74Poetic Edda 75Poetic Edda 76Poetic Edda 77Poetic Edda 78Poetic Edda 79Poetic Edda 80Poetic Edda 81Poetic Edda 82Poetic Edda 83Poetic Edda 84Poetic Edda 85Poetic Edda 86›Pronouncing IndexPoetic Edda 86ListenPlay this chapter in spoken English.Save chapterListen to chapter1Æg′-ir, the sea-god, 102, 132, 139–141, 150–154, 156–158, 161, 172, 199, 280, 299, 300, 314, 324, 359. 2Af′-i, Grandfather, 204, 207. 3Ag′-nar, a warrior, 390, 444, 445. 4Ag′-nar, brother of Geirröth, 85, 86. 5Ag′-nar, son of Geirröth, 84, 87, 88, 106. 6Āi, Great-Grandfather, 204. 7Alf, husband of Hjordis, 335, 336, 359, 374, 454. 8Alf, slayer of Helgi, 286, 288, 289, 331. 9Alf, son of Dag, 223, 454. 10Alf, son of Hunding, 295, 316, 317. 11Alf′-heim, home of the elves, 3, 88, 186. 12Alf′-hild, wife of Hjorvarth, 272, 273. 13Alf′-roth-ul, the sun, 81. 14Al′-grȫn, an island, 127. 15Alm′-veig, wife of Halfdan, 222. 16Ā′-lof, daughter of Franmar, 273, 275, 276. 17Al′-svith, a horse, 99, 100, 394. 18Al′-vald-i, a giant, 128. 19Al′-vīs, a dwarf, 183–193. 20Al′′-vīss-mǭl, the Ballad of Alvis, 68, 109, 183–194, 252, 283, 546. 21Am′-bōtt, daughter of Thræll, 207. 22Am′-ma, Grandmother, 204, 207, 208. 23And′-hrim-nir, a cook, 92. 24And′′-var-a-naut′, a ring, 114, 361, 448. 25And′-var-i, a dwarf, 8, 114, 260, 343, 357–361, 417, 426, 448, 493. 26An′-gan-tȳr, a berserker, 225. 27An′-gan-tȳr, a warrior, 218, 220, 232. 28Ang′-eyj-a, mother of Heimdall, 229. 29Angr′-both-a, a giantess, 17, 21, 146, 196, 230, 231. 30Arf′-i, son of Jarl, 214. 31Ar′′-in-nef′-ja, daughter of Thræll, 207. 32Arn′-grīm, father of the berserkers, 225. 33Ār′-vak, a horse, 99, 100, 394. 34Ās′-garth, home of the gods, 3, 11, 12, 141, 179, 186. 35Ās′-laug, daughter of Brynhild, 353, 404, 429. 36Ās′-mund, a giant (?), 104. 37Ath′-al, son of Jarl, 214. 38At′-la, mother of Heimdall, 229. 39At′′-la-kvith′-a, the Lay of Atli, 165, 255, 306, 421, 448, 463, 476, 480–501, 515, 520, 522, 530, 543. 40At′′-la-mǭl′, the Ballad of Atli, 448, 449, 463, 480–482, 485, 487, 491, 494, 498–535, 538, 540, 545, 548. 41At′-li, Attila, 8, 121, 290, 339, 346, 361, 406, 418, 419, 422, 430–432, 436–438, 447–451, 456–459, 461–466, 468–470, 472–478, 480–485, 487–489, 491–502, 504, 506, 507, 513, 514, 516–520, 522–538, 541, 546–548. 42At′-li, son of Hring, 306. 43At′-li, son of Ithmund, 271, 273–276, 278–281, 283, 284. 44Aur′-both-a, a giantess, 109, 228. 45Aur′-both-a, Mengloth’s handmaid, 249. 46Auth, mother of Harald Battle-Tooth, 227. 47Auth′-a, sister of Agnar, 390, 444, 445. 48Auth′-i, son of Halfdan the Old, 221, 485. 49Baldr, a god, 1, 2, 14–16, 22, 25, 82, 83, 90, 91, 114, 161, 172, 195–199, 218, 227, 228, 236, 245, 360. 50Baldrs Draumar, Baldr’s Dreams, 15, 19, 114, 174, 178, 195–200, 236. 51Bar′-ri, a berserker, 225. 52Bar′-ri, a forest, 119, 120. 53Beit′-i, Atli’s steward, 520. 54Bekk′-hild, sister of Brynhild, 345, 346. 55Bel′-i, a giant, 22, 110, 112. 56Ber′-a, Kostbera, 449, 510, 511, 517. 57Ber′-gel-mir, a giant, 76, 78. 58Best′-la, Othin’s mother, 4, 61, 160. 59Beyl′-a, servant of Freyr, 152, 153, 169. 60Bif′-rost, the rainbow bridge, 22, 90, 96, 102, 136, 329, 376. 61Bik′-ki, follower of Jormunrek, 439, 487, 488, 538, 551. 62Bil′-ling, a giant (?), 28, 46, 48. 63Bil′-rost, the rainbow bridge, 102, 376. 64Bil′-skirn-ir, Thor’s dwelling, 88, 93. 65Bjort, Mengloth’s handmaid, 249. 66Bleik, Mengloth’s handmaid, 249. 67Blind, follower of Hunding, 312. 68Blīth, Mengloth’s handmaid, 249. 69Bod′-di, son of Karl, 209. 70Bol′-thorn, Othin’s grandfather, 4, 61. 71Bol′-verk, Othin, 50, 52, 103. 72Bōnd′-i, son of Karl, 209. 73Borg′-ar, brother of Borghild (?), 334. 74Borg′-hild, mother of Helgi, 270, 291, 293, 310, 333–335. 75Borg′-nȳ, daughter of Heithrek, 469–473, 479. 76Both′-vild, daughter of Nithuth, 254, 258, 260, 261, 263, 265–268. 77Brag′-a-lund, a forest, 314. 78Brag′-i, a god, 102, 152, 155–158, 228, 314, 394. 79Brag′-i, brother of Sigrun, 318, 319. 80Brag′-i Bod′-da-son, a skald, 102. 81Brā′-lund, birthplace of Helgi, 291, 292, 310. 82Brām′-i, a berserker, 225. 83Brand′-ey, an island, 297. 84Bratt′-skegg, son of Karl, 209. 85Breith, son of Karl, 209. 86Breith′-a-blik, Baldr’s home, 90. 87Brim′-ir, a giant, 6, 16, 17, 394. 88Brīs′-ings, the dwarfs, 159, 177–179, 236. 89Brodd, follower of Hrolf, 224. 90Brot af Sig′′-urth-ar-kvith′-u, Fragment of a Sigurth Lay, 155, 370, 402–412, 420, 421, 427–429, 448, 450–452, 486, 493, 515, 539, 542, 547. 91Brun′′-a-vāg′-ar, a harbor, 313, 314. 92Brūth, daughter of Karl, 210. 93Bryn′-hild, wife of Gunnar, 14, 226, 234, 270, 296, 339, 344–347, 349–353, 362, 370, 371, 383–388, 391, 396, 397, 400, 403–408, 412, 417–419, 421–425, 427, 429–438, 442–448, 457, 459, 460, 469, 470, 474–476, 481, 484, 511, 516, 518, 532, 537, 543. 94Bund′′-in-skeg′-gi, son of Karl, 209. 95Bur, father of Othin, 4, 160, 228. 96Buth′-li, father of Atli, 296, 339, 344, 346, 347, 371, 385, 388, 405, 406, 408, 417–419, 425, 429, 430, 432, 437, 441, 443, 459, 466, 474, 485, 487, 488, 498, 512, 518, 521, 525, 530, 532. 97Buth′-lungs, descendants of Buthli, 498. 98Bygg′-vir, Freyr’s servant, 152, 153, 165, 166, 169. 99Bȳ′-leist (or Bȳ′-leipt), brother of Loki, 22, 230. 100Dag, a god (Day), 66, 75, 192. 101Dag, brother of Sigrun, 310, 318, 319, 323, 324, 331. 102Dag, husband of Thora, 223, 454. 103Dan′-a, daughter of Danp, 216. 104Del′-ling, father of Day, 66, 75, 247. 105Digr′-ald-i, son of Thræll, 206. 106Dög′-lings, descendants of Dag, 223. 107Dolg′-thras-ir, a dwarf, 7. 108Drāp Nifl′-ung-a, the Slaying of the Niflungs, 408, 438, 447–449, 461, 472, 477, 481, 482, 485, 489, 494, 501, 539, 543. 109Draup′-nir, a ring, 114, 360. 110Drott, son of Thræll, 206. 111Drumb, son of Thræll, 206. 112Drumb′-a, daughter of Thræll, 207. 113Dval′-in, a dwarf, 6, 7, 62, 188, 375. 114Dyr′-a-thrōr, a hart, 98. 115Ed′-da, Great-Grandmother, 204, 205. 116Egg′-thēr, the giants’ watchman, 18. 117Eg′-il, brother of Völund, 254–257, 265, 267. 118Eg′-il, father of Thjalfi (?), 141. 119Eg′′-ils-sag′-a, the Saga of Egil, 139. 120Eik′′-in-skjald′-i, a dwarf, 7, 8. 121Eik′′-in-tjas′-na, daughter of Thræll, 207. 122Eik′-thyrn-ir, a hart, 94. 123Eir, Mengloth’s handmaid, 248, 249. 124Eist′-la, mother of Heimdall, 229. 125Eit′-il, son of Atli, 448, 461, 482, 495–498, 525, 540, 541, 548. 126Eld′-hrim-nir, a kettle, 92. 127Eld′-ir, Ægir’s servant, 153, 154. 128Ēl′′-i-vāg′-ar, the Milky Way (?), 76, 140. 129Ern′-a, wife of Jarl, 213, 214. 130Erp, son of Atli, 448, 461, 482, 495–498, 525, 540, 541, 548. 131Erp, son of Jonak, 361, 439, 538, 540, 546, 548, 550, 554. 132Ey′-fur-a, mother of the berserkers, 225. 133Eyj′-olf, son of Hunding, 295, 316, 317. 134Ey′-lim-i, father of Hjordis, 226, 270, 295, 335, 336, 340, 341, 363, 365. 135Ey′-lim-i, father of Svava, 277, 284, 285, 287, 335. 136Ey′-mōth, Atli’s emissary, 456, 457. 137Ey′-mund, king of Holmgarth, 222. 138Eyr′-gjaf-a, mother of Heimdall, 229. 139Fāf′-nir, brother of Regin, 226, 260, 273, 339, 345, 357, 359, 361–365, 369–383, 385, 412, 421, 431, 445, 448, 475, 476, 484. 140Fāf′′-nis-mǭl′, the Ballad of Fafnir, 6, 7, 125, 151, 188, 215, 226, 273, 343, 344, 356, 357, 365, 369–388, 390, 402, 411, 417, 445, 450, 474, 476, 509. 141Fal′-hōfn-ir, a horse, 96. 142Far′-baut-i, father of Loki, 157, 168. 143Fath′-ir, Father, 204, 210. 144Feim′-a, daughter of Karl, 210. 145Fen′-ja, a giantess, 436. 146Fenr′-ir, a wolf, 17–23, 81–83, 91, 93, 100, 140, 146, 152, 164, 165, 170, 196, 303. 147Fen′-sal-ir, Frigg’s hall, 15. 148Fim′-a-feng, Ægir’s servant, 152, 153. 149Fim′-bul-thul, a river, 95. 150Fit′-jung, Earth, 43, 44. 151Fjal′-ar, a cock, 18, 19, 243. 152Fjal′-ar, Suttung (?), 32. 153Fjal′-ar, Utgartha-Loki (?), 130. 154Fjol′-kald, Svipdag’s grandfather, 240. 155Fjol′-nir, Othin, 103, 366. 156Fjol′′-svinns-mǭl′, the Ballad of Fjolsvith, 234, 239–251. 157Fjol′-svith, Mengloth’s watchman, 234, 239–250. 158Fjol′-var, a giant (?), 127. 159Fjorg′-yn, Jorth, 23, 24, 136. 160Fjorg′-yn, Othin, 24, 160. 161Fjorn′-ir, Gunnar’s cupbearer, 486. 162Fjors′-ungs, the fishes (?), 321. 163Fjōsn′-ir, son of Thræll, 206. 164Fjot′-ur-lund, a forest, 323. 165Fljōth, daughter of Karl, 210. 166Folk′-vang, Freyja’s home, 90, 175. 167For′-set-i, a god, 91, 228. 168Fōst′′-bræth-ra-sag′-a, the Saga of the Foster-Brothers, 46. 169Frā Dauth′-a Sinf′-jotl-a, Of Sinfjotli’s Death, 270, 293, 295, 302, 332–337, 340, 342, 356, 357, 359, 365, 368, 374, 386, 388, 421, 454, 455. 170Frān′-ang, a waterfall, 172, 173. 171Frān′-mar, Sigrlin’s foster-father, 273, 275. 172Frath′-mar, son of Dag, 223. 173Frek′-a-stein, a battlefield, 287, 288, 304, 307, 318, 319, 322. 174Frek′-i, a wolf, 92, 295. 175Frek′-i, son of Dag, 223. 176Frey′-ja, a goddess, 10–12, 22, 90, 91, 102, 108, 128, 152, 157–159, 161–163, 175–177, 180, 181, 217–220, 231–233, 236, 472. 177Freyr, a god, 10, 22, 88, 91, 101, 107–110, 112–115, 117, 119, 120, 152, 161–166, 169, 175, 220, 228, 284, 308, 428. 178Fri′-aut, daughter of Hildigun, 222, 223. 179Frigg, a goddess, 14, 15, 22, 68, 29, 86, 89, 91, 151, 152, 157–161, 182, 196, 236, 248, 472. 180Frīth, Mengloth’s handmaid, 249. 181Frōth′-i, a Danish king, 294, 295, 436. 182Frōth′-i, father of Hledis, 222. 183Frōth′-i, father of Kari (?), 224. 184Ful′-la, Frigg’s handmaid, 86. 185Ful′-nir, son of Thræll, 206. 186Gagn′-rāth, Othin, 68, 70–72. 187Gang, brother of Thjazi, 128. 188Gang′-ler-i, King Gylfi, 94. 189Garm, a hound, 19, 21, 24, 102, 140, 196. 190Gast′-ropn-ir, Mengloth’s dwelling, 242. 191Gef′-jun, a goddess, 157–159. 192Geir′-mund, kinsman of Atli, 478. 193Geir′-on-ul, a Valkyrie, 99. 194Geir′-röth, a king, 84–87, 104–106. 195Geir′-skog-ul, a Valkyrie, 14. 196Geir′-vim-ul, a river, 95. 197Geit′-ir, Gripir’s servant, 340–342. 198Gerth, daughter of Gymir, 109, 111–115, 119, 120, 152, 165, 228. 199Gin′′-nung-a-gap′, Yawning Gap, 4, 77. 200Gjaf′-laug, Gjuki’s sister, 413. 201Gjal′′-lar-horn′, Heimdall’s horn, 12, 20. 202Gjolp, mother of Heimdall, 229. 203Gjūk′-i, father of Gunnar, 226, 343, 344, 348, 352–354, 362, 383, 403, 406, 407, 410, 411, 413, 415–418, 421–423, 426, 429, 444, 446–448, 451, 452, 459, 462, 466, 470, 476, 477, 480, 482, 499, 500, 509, 516, 517, 529, 535, 541, 542, 546, 552, 553. 204Gjūk′-i, son of Hogni, 449. 205Gjūk′-ungs, Gjuki’s sons, 344, 383, 388, 403, 408, 421, 426, 431, 446, 448, 449, 451, 456, 457, 476, 477, 483, 484, 500, 501. 206Glaths′-heim, Othin’s dwelling, 89. 207Glaum, Atli’s horse, 493. 208Glaum′-vor, wife of Gunnar, 448, 500, 502, 507, 508, 510, 511. 209Glit′-nir, Forseti’s dwelling, 91. 210Gnip′′-a-hel′-lir, a cave, 19, 21, 24. 211Gnip′-a-lund, a forest, 300, 301, 303, 306. 212Gnit′-a-heith, Fafnir’s mountain, 343, 365, 371, 484. 213Gol′′-lin-kamb′-i, a cock, 19, 243, 329. 214Goll′-nir, a giant (?), 303. 215Goll′-rond, daughter of Gjuki, 414–416, 418. 216Goll′-topp, a horse, 96, 97. 217Gond′-ul, a Valkyrie, 14. 218Gorm (the Old), King of Denmark, 201, 202. 219Goth′-mund, son of Granmar, 290, 300–305, 309, 316–318, 321, 322, 332. 220Got′-thorm, slayer of Sigurth, 226, 350, 354, 361, 405, 410, 426–428, 453, 533. 221Graf′-vit-nir, a serpent, 98. 222Graf′-vol-luth, a serpent, 98. 223Gram, Sigurth’s sword, 351, 365, 378, 427, 428. 224Gran′-i, Sigurth’s horse, 259, 260, 303, 342, 344, 350, 358, 359, 385, 395, 403, 406, 417, 431, 432, 445, 446, 452, 476. 225Gran′-mar, father of Hothbrodd, 291, 296, 300, 304, 308, 316–322, 332. 226Greip, mother of Heimdall, 229. 227Gret′′-tis-sag′-a, the Saga of Grettir, 129. 228Grīm, follower of Hrolf, 224. 229Grīm′-hild, wife of Gjuki, 226, 349, 350, 354, 403, 405, 436, 448, 455–457, 459–461, 474, 519, 524, 526. 230Grim′-nir, Othin, 84, 86, 87, 103, 104. 231Grim′′-nis-mǭl, the Ballad of Grimnir, 4, 5, 9, 12, 14, 17–20, 62, 68, 75, 84–108, 122, 130, 136, 138, 139, 152, 175, 179, 180, 196, 203, 221, 230, 234, 237, 253, 302, 303, 323, 329, 366, 376, 378, 384, 394, 472, 487, 494. 232Grīp′-ir, Sigurth’s uncle, 337, 340–355. 233Grīp′′-is-spǭ′, Gripir’s Prophecy, 14, 87, 226, 336–359, 365, 371, 383, 386, 388, 403, 404, 406, 409, 412, 417, 418, 421, 422, 429, 440–442, 446, 447, 450, 451, 456, 469, 481, 484, 499, 518, 536. 234Grō′-a, mother of Svipdag, 234–236, 238. 235Grot′′-ta-songr′, the Song of Grotti, 436. 236Grō′′-u-galdr′, Groa’s Spell, 234–239. 237Gull′-fax-i, a horse, 126. 238Gull′′-in-tan′-ni, Heimdall, 97. 239Gung′-nir, a spear, 101, 395. 240Gun′-nar, brother of Borghild (?), 334. 241Gun′-nar, follower of Hrolf, 224. 242Gun′-nar, son of Gjuki, 8, 226, 339, 343, 349–354, 361, 383, 403–405, 407–409, 414, 417–419, 421–424, 426, 427, 429–434, 436–38, 442, 447–449, 453, 456, 457, 459–461, 467, 469, 470, 473–479, 482–486, 488–494, 497–500, 502, 507–509, 513, 517–519, 521, 522, 532, 533, 539, 541, 543, 546–548. 243Gunn′-loth, daughter of Suttung, 28, 32, 50–52. 244Gunn′-thor-in, a river, 95. 245Gust, Andvari (?), 357, 361. 246Guth, a Valkyrie, 14, 314. 247Guth′-rūn, wife of Sigurth, 226, 339, 343, 344, 349, 352–354, 383, 388, 403–407, 410–417, 419, 421–424, 428, 429, 433, 436–439, 442, 446–451, 453, 455–457, 459–466, 468, 470, 477, 480, 482, 485, 493–501, 513, 515, 516, 518, 519, 522–544, 546–550, 552. 248Guth′′-rūn-ar-hvot′, Guthrun’s Inciting, 226, 410, 411, 439, 447, 450, 497, 535–547, 549, 551, 555. 249Guth′′-rūn-ar-kvith′-a I (en Fyrst′-a), the First Lay of Guthrun, 4, 293, 325, 402, 409, 411–420, 422, 423, 426, 429, 430, 450, 452–454, 475, 479. 250Guth′′-rūn-ar-kvith′-a II (On′-nur, en Forn′-a), the Second (Old) Lay of Guthrun, 230, 255, 325, 407, 410–412, 416, 419, 450–465, 467, 476, 493, 495, 496, 501, 505. 251Guth′′-rūn-ar-kvith′-a III (Thrith′-ja), the Third Lay of Guthrun, 450, 451, 465–469, 517. 252Gylf′′-a-gin′-ning, the Deceiving of Gylfi, 120, 228, 229, 231, 248, 370. 253Gym′-ir, a giant, 109, 111, 112, 114, 165, 228. 254Had′-ding, a Danish king, 311, 458. 255Had′′-ding-ja-skat′-i, Haddings’-Hero (Helgi), 311, 330, 331. 256Had′-dings, berserkers, 225. 257Hǣm′-ing, son of Hunding, 311. 258Hag′-al, Helgi’s foster-father, 310–312. 259Hak′-i, son of Hvethna, 227. 260Hālf, King of Horthaland, 222, 223. 261Half′-dan, father of Kara, 316, 330. 262Half′-dan (the Old), a Danish king, 221–223, 227, 269, 307, 308, 364, 454. 263Hālfs′-sag-a, the Saga of Half, 222, 223. 264Ham′-al, son of Hagal, 311, 314. 265Ham′-thēr, son of Jonak, 361, 439, 447, 536–541, 545–550, 552–555. 266Ham′′-thēs-mǭl′, the Ballad of Hamther, 226, 410, 439, 447, 450, 488, 536–540, 545–555. 267Hā′-mund, son of Sigmund, 293, 334. 268Har′-ald (Battle-Tooth), son of Hrörek, 227. 269Har′-ald (Blue-Tooth), King of Denmark, 201, 202. 270Hār′-barth, Othin, 104, 121, 122, 125–137. 271Hār′′-barths-ljōth′, the Poem of Harbarth, 12, 24, 104, 121–140, 142, 143, 152, 167, 168, 170, 171, 174, 175, 185, 195, 228, 314, 394, 443, 478, 480. 272Hat′-a-fjord, a fjord, 278. 273Hat′-i, a giant, 278, 280, 281. 274Haug′-spor-i, a dwarf, 7. 275Heer′-fath-er, Othin, 13, 14, 69, 92, 94, 218, 390. 276Heim′-dall, a god, 3, 12, 18, 20, 90, 97, 115, 166, 167, 178, 202, 203, 213, 228–230. 277Heim′-ir, Brynhild’s foster-father, 345–348, 350, 351, 353, 403, 404, 445. 278Heith, daughter of Hrimnir, 228. 279Heith′-draup-nir, Mimir (?), 393, 394. 280Heith′-rek, father of Borgny, 470. 281Heith′-rūn, a goat, 94, 232. 282Hel, goddess of the dead, 16, 17, 19, 20, 22, 93, 95, 97, 115, 118, 146, 196, 231, 237, 245, 377, 441–443, 518, 551. 283Hel′-blind-i, Othin, 103. 284Helg′′-a-kvith′-a Hjor′′-varths-son′-ar, the Lay of Helgi the Son of Hjorvarth, 14, 189, 269–290, 292, 293, 295, 298, 300, 302, 304, 309, 313, 318, 332, 358, 359, 371, 506. 285Helg′′-a-kvith′-a Hund′′-ings-ban′-a I (en Fyr′-ri), the First Lay of Helgi Hundingsbane, 14, 160, 215, 221, 273, 276, 281, 287, 290–308, 310, 311, 313, 316–319, 321, 322, 328, 358, 364–366, 428, 524. 286Helg′′-a-kvith′-a Hund′′-ings-ban′-a II (On′-nur), the Second Lay of Helgi Hundingsbane, 95, 272, 288, 289, 294, 296, 298, 306, 309–331, 366, 418, 434, 466, 543. 287Helg′-i (Had′′-ding-ja-skat′-i), Helgi the Haddings’-Hero, 311, 330, 331. 288Helg′-i, Hjalmgunnar (?), 344, 345. 289Helg′-i, son of Hjorvarth, 269–272, 276–289, 310, 311, 330, 331, 335. 290Helg′-i, son of Sigmund, 221, 269, 270, 276, 289–301, 304, 306–336, 339, 340, 357, 358, 364–366, 368, 371, 446. 291Hel′-reith Bryn′-hild-ar, Brynhild’s Hell-Ride, 129, 255, 345, 346, 353, 387, 388, 390, 442–447, 450, 511. 292Hept′′-i-fīl′-i, a dwarf, 7. 293Her′-borg, queen of the Huns, 411, 413, 414. 294Her′-fjot-ur, a Valkyrie, 99. 295Her′-jan, Othin, 14, 103, 416. 296Herk′-ja, Atli’s servant, 465, 466, 468. 297Her′-mōth, son of Othin, 218. 298Hers′-ir, father of Erna, 213. 299Her′′-var-ar-sag′-a, the Saga of Hervor, 366, 484. 300Her′-varth, a berserker, 225. 301Her′-varth, son of Hunding, 316, 317. 302Her′-vor, a swan-maiden, 254–256, 259. 303Heth′-in, brother of Helgi, 271–273, 284–286, 288, 289. 304Heth′-ins-ey, an island, 297. 305Hild, a Valkyrie, 14, 99. 306Hild, Brynhild, 444, 511. 307Hild, mother of King Half, 223, 224. 308Hild′-i-gun, daughter of Sækonung, 222, 223. 309Hild′′-i-svin′-i, a boar, 220. 310Hild′-olf, a warrior, 124. 311Him′-in-bjorg, Heimdall’s dwelling, 90. 312Him′′-in-vang′-ar, Heaven’s-Field, 293. 313Hind′-ar-fjoll, Brynhild’s mountain, 383, 384, 388, 445. 314Hjal′-li, Atli’s cook, 491, 492, 520, 521. 315Hjalm′-ar, a warrior, 225. 316Hjalm′-ber-i, Othin, 103. 317Hjalm′-gun-nar, a Gothic king, 345, 390, 445. 318Hjalp′-rek, father of Alf, 335, 336, 358, 359, 365, 369, 454. 319Hjor′-dīs, mother of Sigurth, 226, 270, 277, 293, 333, 335, 336, 340, 341, 368, 374, 454. 320Hjor′-leif, father of King Half, 223. 321Hjor′-leif, follower of Helgi, 298. 322Hjor′-varth, a berserker, 225. 323Hjor′-varth, father of Helgi, 269–274, 276–278, 284, 287, 289, 331. 324Hjor′-varth, father of Hvethna, 227. 325Hjor′-varth, son of Hunding, 273, 295, 316, 317, 368. 326Hlath′-guth, a swan-maiden, 254–256. 327Hlē′-barth, a giant, 128. 328Hlē′-bjorg, a mountain, 319, 320. 329Hlē′-dīs, mother of Ottar, 222. 330Hlēs′-ey, an island, 132, 139, 314, 478. 331Hlīf, Mengloth’s handmaid, 248. 332Hlīf′-thras-a, Mengloth’s handmaid, 248. 333Hlith′-skjolf, Othin’s seat, 86, 88, 107, 108, 480, 487. 334Hlōr′-rith-i, Thor, 135, 140, 143, 147, 149, 169, 176, 178, 182. 335Hloth′-varth, follower of Helgi, 280. 336Hloth′-vēr, a Frankish king, 459. 337Hloth′-vēr, father of Hervor, 254–256, 259. 338Hlym′-dal-ir, Brynhild’s home, 444. 339Hnifl′-ung, son of Hogni, 498, 515, 529. 340Hnifl′-ungs, the people of Gjuki (Nibelungs), 291, 305. 341Hnik′-ar, Othin, 103, 357, 366, 367. 342Hnik′-uth, Othin, 103, 104. 343Hǭ′-alf, a Danish king, 437, 454. 344Hǭ′-alf, King Half of Horthaland, 223, 224. 345Hodd′-rof-nir, Mimir (?), 393, 394. 346Hog′-ni, brother of Sigar, 312, 313. 347Hog′-ni, father of Sigrun, 296, 306, 308, 312, 313, 316–319, 323, 328, 329. 348Hog′-ni, son of Gjuki, 226, 343, 350, 354, 361, 404–406, 421, 425–427, 429, 431, 434, 447–449, 453, 456, 457, 459–461, 467, 469, 472, 476, 477, 482, 484–487, 490–93, 498–500, 502–506, 509, 511, 512, 514, 515, 517–521, 523, 529–533, 539, 541, 543, 546–548. 349Hǭk′-on, father of Thora, 419, 454, 455. 350Holm′-garth, Russia, 222. 351Hȫn′-ir, a god, 8, 20, 25, 162, 358, 359, 493. 352Hǭr, Othin, 10, 51–53, 60, 103. 353Horth′-a-land, Half’s kingdom, 222, 223. 354Hörv′-ir, follower of Hrolf, 224. 355Hos′-vir, son of Thræll, 206. 356Hoth, slayer of Baldr, 15, 25, 161, 198, 228. 357Hoth′-brodd, son of Granmar, 269, 270, 291, 296, 297, 301, 304–306, 309, 316, 317, 319, 321, 322. 358Hǭ′-tūn, Helgi’s home, 293, 298. 359Hǭv′′-a-mǭl′, the Ballad of the High One, 4, 28–68, 71, 75, 112, 117, 130, 188, 193, 205, 215, 236, 237, 247, 357, 367, 368, 379, 387, 393, 397. 360Hǭ′-varth, son of Hunding, 295. 361Hrǣ′-svelg, an eagle, 21, 78, 115. 362Hran′-i, a berserker, 225. 363Hrauth′-ung, ancestor of Hjordis, 226. 364Hrauth′-ung, father of Geirröth, 85. 365Hreim, son of Thræll, 206. 366Hreith′-mar, father of Regin, 7, 357–359, 361–363. 367Hrīm′-fax-i, a horse, 72. 368Hrīm′-gerth, a giantess, 189, 271, 278–283. 369Hrīm′′-gerth-ar-mǭl′, the Ballad of Hrimgerth, 271, 278–284. 370Hrīm′-grim-nir, a giant, 118. 371Hrim′-nir, a giant, 115, 228. 372Hring, a warrior, 306, 307. 373Hring′-stath-ir, Ringsted, 293, 308. 374Hring′-stoth, Ringsted (?), 293. 375Hrō′-ar, brother of Borghild (?), 334. 376Hrolf (the Old), King of Gautland, 224. 377Hrol′-laug, a warrior, 319, 320. 378Hrō′-mund, a warrior, 331. 379Hrō′-mund-ar Sag′-a Greips′-son-ar, the Saga of Hromund Greipsson, 311, 331. 380Hrōpt, Othin, 25, 166, 393. 381Hrōpt′-a-tȳr, Othin, 66, 105. 382Hrȫ′-rek, King of Denmark, 227. 383Hross′-thjōf, son of Hrimnir, 228. 384Hrōth′-mar, lover of Sigrlin, 275, 276, 278, 286. 385Hrōth′-vit-nir, Fenrir, 100, 164. 386Hrung′-nir, a giant, 125, 126, 143, 171, 172, 394. 387Hum′-lung, son of Hjorvarth, 272, 273. 388Hund′-ing, enemy of Sigmund, 269, 270, 273, 294, 295, 307, 309–311, 313, 315, 316, 326, 335, 336, 342, 343, 357, 358, 365, 368, 369. 389Hund′-land, Hunding’s kingdom, 294, 310, 311. 390Hver′-gel-mir, a spring, 94. 391Hveth′-na, mother of Haki, 227. 392Hym′-ir, a giant, 77, 138–150, 163. 393Hym′′-is-kvith′-a, the Lay of Hymir, 21, 77, 116, 122, 138–152, 163, 170, 174, 179, 180, 182, 183, 391. 394Hym′-ling, son of Hjorvarth, 273. 395Hynd′-la, a giantess, 217–220, 222, 231–233. 396Hynd′′-lu-ljōth′, the Poem of Hyndla, 115, 132, 154, 167, 203, 217–233, 273, 292, 307, 314, 350, 427, 454, 457. 397If′-ing, a river, 72, 131. 398Im, son of Vafthruthnir, 70. 399Imth, mother of Heimdall, 229. 400Ing′-un, sister of Njorth (?), 165. 401Ing′-un-ar = Freyr, Freyr, 165. 402In′-stein, father of Ottar, 220, 222, 224. 403Īs′-olf, son of Olmoth, 224. 404Ith′-a-voll, meeting-place of the gods, 5, 24. 405Īth′-i, brother of Thjazi, 128. 406Ith′-mund, follower of Hjorvarth, 273, 274. 407Īth′-un, a goddess, 102, 113, 128, 152, 157, 158, 175. 408I′-var, King of Sweden, 227. 409Jafn′-hǭr, Othin, 103, 104. 410Jar′-iz-leif, Atli’s emissary, 456, 457. 411Jar′-iz-skār, Atli’s emissary, 456, 457. 412Jarl, son of Rig, 212–215. 413Jarn′-sax-a, a giantess, 125. 414Jarn′-sax-a, mother of Heimdall, 229. 415Jof′-ur-mar, son of Dag, 223. 416Jōn′-ak, father of Hamther, 439, 447, 536, 538, 542, 546, 548, 550, 553. 417Jor′-mun-rek, Ermanarich, 225, 226, 339, 407, 437, 439, 447, 451, 538–540, 546, 549, 551–554. 418Jorth, Earth, 12, 23, 24, 123, 136, 170, 174, 175, 389. 419Jot′-un-heim, the world of the giants, 3, 5, 6, 21, 107, 111, 128, 179–181, 186. 420Kār′-a, daughter of Halfdan, 272, 310, 311, 314, 316, 330, 331, 345. 421Kār′-i, ancestor of Ketil, 224. 422Karl, son of Rig, 208, 209. 423Kār′′-u-ljōth′, the Poem of Kara, 272, 311, 314, 315, 331. 424Kef′-sir, son of Thræll, 206. 425Ket′-il Horth′-a = Kār′-i, husband of Hildigun, 223, 224. 426Kjār, father of Olrun, 254–256, 485. 427Kleg′-gi, son of Thræll, 206. 428Klūr, son of Thræll, 206. 429Klypp, father of Ketil, 223. 430Knē′-fröth, Atli’s messenger, 448, 482, 483, 502. 431Kolg′-a, daughter of Ægir, 299. 432Kon, son of Rig, 201, 209, 210, 214, 215, 236, 256, 306. 433Kost′-ber-a, wife of Hogni, 449, 500, 502–506, 510. 434Kumb′-a, daughter of Thræll, 207. 435Lǣv′-a-tein, a sword, 245. 436Lauf′-ey, mother of Loki, 9, 157, 168, 177–179. 437Leg′-gjald-i, son of Thræll, 206. 438Leir′-brim-ir, Ymir (?), 242. 439Lētt′-fet-i, a horse, 96. 440Līf, mother of the new race, 80. 441Līf′-thras-ir, father of the new race, 80. 442Lim′-a-fjord, a fjord, 501, 510. 443Ljōth′-a-tal, the List of Charms, 28, 44, 60, 63, 236. 444Lodd′-fāf-nir, a singer, 28, 52–59, 67. 445Lodd′′-fāf-nis-mǭl′, the Ballad of Loddfafnir, 28, 67, 387, 397. 446Lofn′-heith, daughter of Hreithmar, 363. 447Log′-a-fjoll, a mountain, 294, 295, 316, 317. 448Lok′′-a-sen′-na, Loki’s Wrangling, 4, 16, 26, 102, 107, 130, 134, 139, 151–175, 177, 178, 180, 184, 196, 218, 228, 232, 236, 256, 306. 449Lok′-i, a god, 1, 8, 9, 11, 15–17, 21, 22, 25, 101, 102, 128, 130, 134, 146, 149–173, 175–179, 196, 198, 200, 228, 230–232, 245–247, 303, 357–362, 417, 493. 450Lopt, Loki, 154, 231, 245. 451Lōth′-ur, Loki, 8, 9, 154. 452Lyf′-ja-berg, a mountain, 248, 251. 453Lyng′-heith, daughter of Hreithmar, 363, 364. 454Lyng′-vi, son of Hunding, 336, 368, 369. 455Lȳr, Mengloth’s hall, 247. 456Mag′-ni, son of Thor, 82, 125, 135. 457Mān′-i, Moon, 74, 75, 99. 458Meil′-i, brother of Thor, 125. 459Men′-gloth, beloved of Svipdag, 234–236, 238, 239, 241, 248–251, 350, 388, 441. 460Men′-ja, a giantess, 436. 461Mīm (or Mīm′-ir), a water-spirit, 12, 13, 20, 61, 81, 242, 393, 394. 462Mīm′-a-meith, Yggdrasil, 242, 243. 463Mīm′-ir, brother of Regin, 359. 464Mist, a Valkyrie, 99, 305. 465Mith′-garth, the world of men, 3, 4, 92, 100, 101, 129, 186, 221, 223. 466Mith′′-garths-orm′, a serpent, 17, 21, 23, 24, 122, 139, 145, 146, 170, 196, 230. 467Mith′-vit-nir, a giant, 104. 468Mjoll′-nir, Thor’s hammer, 82, 126, 149, 169–171, 174, 181. 469Mjoth′-vit-nir, a dwarf, 6, 7. 470Mog′-thras-ir, a giant (?), 82. 471Mō′′-ins-heim′-ar, a battlefield, 304, 322. 472Morn′-a-land, an eastern country, 470. 473Mōth′-i, son of Thor, 82, 148. 474Mōth′-ir, mother of Jarl, 204, 210–212. 475Mōt′-sog-nir, a dwarf, 6. 476Mund′′-il-fer′-i, father of Sol, 5, 74, 99. 477Mū′-spell, father of the fire-dwellers, 22, 165. 478Mū′-spells-heim, home of the fire-dwellers, 3, 21, 73, 100. 479Myrk′-heim, Myrkwood (Atli’s land), 498. 480Myrk′-wood, a forest in Atli’s land, 476, 483, 484, 487, 498. 481Myrk′-wood, a forest in Hothbrodd’s land, 306. 482Myrk′-wood, a forest in Muspellsheim, 165. 483Myrk′-wood, a forest in Nithuth’s land, 255, 256. 484Nan′-na, daughter of Nokkvi, 224. 485Nan′-na, wife of Baldr, 91. 486Narf′-i, son of Loki, 16, 167, 172, 173. 487Nā′-strond, Corpse-Strand, 17. 488Nep, father of Nanna, 91. 489Ner′-i, a giant (?), 292. 490Nifl′-heim, the world of the dead, 3, 94. 491Nifl′-hel, land of the dead, 80, 196. 492Nifl′-ungs, the people of Gjuki (Nibelungs), 408, 447, 448, 486, 487, 489, 492, 493, 515, 517, 541. 493Nith′-a-fjoll, a mountain, 16, 26, 27. 494Nith′′-a-vel′-lir, home of the dwarfs, 3, 16. 495Nīth′-hogg, a dragon, 17, 26, 27, 97–99. 496Nith′-jung, son of Jarl, 214. 497Nīth′-uth, king of the Njars, 253–255, 257–268. 498Njāls′-sag-a, the Saga of Njal, 399. 499Njars, the people of Nithuth, 254, 257, 259, 265, 268. 500Njorth, a Wane, 9, 10, 78, 79, 90, 91, 101, 107, 108, 119, 120, 128, 152, 161–163, 165, 167, 175, 179, 180, 228. 501Nō′-a-tūn, home of Njorth, 90, 91, 108, 179, 180. 502Nokk′-vi, father of Nanna, 224. 503Nor (or Norv′-i), father of Not, 75, 192. 504Norn′′-a-gests-thāttr′, the Story of Nornagest, 336, 356, 364, 369, 442, 444, 445. 505Nǭt, Night, 66, 75, 192, 389. 506Odd′-rūn, sister of Atli, 420, 438, 448, 449, 469–474, 476, 478, 479. 507Odd′′-rūn-ar-grātr′, the Lament of Oddrun, 132, 420, 438, 447, 449, 450, 469–479, 483, 494, 522, 532. 508Ō′-in, father of Andvari, 360. 509Ökk′′-vin-kalf′-a, daughter of Thræll, 207. 510Ō′-kōl-nir, a volcano (?), 16. 511Ol′-mōth, father of Isolf, 224. 512Ol′-rūn, a swan-maiden, 254–257, 485. 513Ork′-ning, brother of Kostbera, 449, 509, 510, 517. 514Orv′-and-il, husband of Groa, 234. 515Orv′-ar = Odd, a warrior, 225. 516Orv′-ar = Odds′-sag-a, the Saga of Orvar-Odd, 225. 517Ō′-skōp-nir, an island, 376. 518Ōs′-olf, son of Olmoth, 224. 519Ōth, husband of Freyja, 11, 12, 161, 220, 232. 520Ōth′-in, chief of the gods, 1, 3, 4, 8–15, 19–26, 28, 32, 45, 48–53, 60–63, 66, 68–84, 86, 88, 89, 91, 92, 94, 97, 98, 101–106, 108, 114, 117, 121, 122, 125, 126, 129, 131, 133, 134, 136, 139–141, 145, 149, 151, 152, 155, 157–160, 166, 167, 170, 174, 179, 182, 185, 195–200, 202, 203, 213, 218, 219, 221, 226, 228–231, 236, 274, 293–295, 302, 308, 319, 323–327, 330, 332, 335, 339, 342, 357–359, 361, 365, 366, 371, 372, 384, 390, 393–395, 416, 428, 445, 474, 483, 487, 493, 494, 553. 521Oth′-lings, a mythical race, 221, 223, 226. 522Ōth′-rör-ir, a goblet, 51, 61. 523Ōtr, brother of Regin, 358, 359, 362. 524Ōt′-tar, a warrior, 217–227, 231–233. 525Rǣv′-il, a sea-king, 366. 526Rag′-nar Loth′-brōk, a Danish king, 366. 527Rand′-grīth, a Valkyrie, 99. 528Rand′-vēr, son of Jormunrek, 439, 538, 551. 529Rand′-vēr, son of Rathbarth, 227. 530Rat′-a-tosk, a squirrel, 97. 531Rāth′-barth, a Russian king, 227. 532Rāth′-grīth, a Valkyrie, 99. 533Rāths′-ey, an island, 124. 534Reg′-in, a dwarf, 7, 359. 535Reg′-in, son of Hreithmar, 7, 343, 356–359, 361–366, 369–372, 377–383, 403. 536Reg′-in-leif, a Valkyrie, 99. 537Reg′′-ins-mǭl′, the Ballad of Regin, 7, 8, 114, 151, 270, 295, 308, 333, 336, 342, 343, 356–371, 376, 378, 384, 386, 387, 402, 411, 426, 428, 448, 450, 493, 538. 538Reif′-nir, a berserker, 225. 539Rīg, Heimdall (?), 3, 201–204, 207, 208, 210–212, 215, 216. 540Rigs′-thul-a, the Song of Rig, 3, 90, 167, 183, 201–216, 230, 428, 484. 541Rind, mother of Vali, 198, 236. 542Rin′-nand-i, a river, 95. 543Rist′-il, daughter of Karl, 210. 544Rog′-a-land, Norway, 281. 545Rog′-heim, Home of Battle, 289. 546Rǭn, wife of Ægir, 280, 300, 359. 547Rosk′-va, sister of Thjalfi, 141. 548Roth′-uls-fjoll, a mountain, 289. 549Roth′-uls-voll, a field, 276. 550Sǣ′-far-i, father of Ulf, 222. 551Sǣ′-hrim-nir, a boar, 92. 552Sǣ′-kon-ung, father of Hildigun, 223. 553Sǣ′-reith, wife of Hjorvarth, 272, 273. 554Sǣ′-var-stath, an island, 261, 262. 555Sāg′-a, a goddess, 89, 302. 556Sal′-gof-nir, a cock, 329. 557Sāms′-ey, an island, 160. 558Sann′-get-al, Othin, 103. 559Sax′-i, a southern king, 467. 560Sess′-rym-nir, Freyja’s hall, 91, 175. 561Sev′-a-fjoll, Sigrun’s home, 319, 323, 325, 327–329. 562Sif, Thor’s wife, 88, 101, 134, 140, 143, 148, 151, 157, 168, 180, 184. 563Sig′-ar, a Danish king, 293. 564Sig′-ar, brother of Hogni, 312, 313. 565Sig′-ar, father of Siggeir, 455. 566Sig′-ar, Helgi’s messenger, 287, 288. 567Sig′-ars-holm, an island, 277. 568Sig′-ars-voll, a battlefield, 277, 287, 293. 569Sig′-fath-er, Othin, 23, 103, 104, 170. 570Sig′-geir, husband of Signy, 302, 303, 332, 455. 571Sig′-mund, son of Sigurth, 407, 424, 428, 429, 456, 460. 572Sig′-mund, son of Volsung, 218, 219, 226, 270, 276, 290–295, 301, 302, 307, 310, 311, 315, 317, 318, 330–336, 341, 364–366, 368, 369, 373, 374, 388, 389, 432, 455. 573Sig′-nȳ, sister of Sigmund, 270, 290, 293, 302, 332, 333, 455. 574Sigr′-drif-a, Brynhild, 296, 384–386, 388, 390, 391, 403. 575Sigr′′-drif-u-mǭl′, the Ballad of the Victory-Bringer, 4, 99, 100, 119, 151, 293, 339, 344, 356, 357, 370, 381, 384–403, 411, 442, 444, 445, 450, 470, 472. 576Sigr′-lin, wife of Hjorvarth, 271–276, 287. 577Sig′-rūn, wife of Helgi, 14, 269, 270, 289, 296, 299, 300, 306, 307, 309–316, 318–320, 323, 325–330, 339, 345. 578Sig′-urth, son of Sigmund, 8, 226, 234, 260, 269, 270, 273, 277, 293, 295, 296, 303, 308, 333, 335–359, 361–380, 382–389, 391, 395, 396, 400, 402–407, 409–412, 414–433, 435, 437, 439–442, 445–448, 450–457, 460, 465, 469, 475, 476, 481, 484, 490, 493, 513, 518, 523, 532–534, 536–544, 546–548. 579Sig′′-urth-a-kvith′-a en Skam′-ma, the Short Lay of Sigurth, 93, 241, 308, 407, 410, 416–441, 443, 448–450, 453, 459, 470, 475, 488, 493, 534, 538, 539, 543, 547. 580Sig′-urth Ring, son of Randver, 227. 581Sig′-yn, wife of Loki, 16, 167, 172, 173. 582Silf′-rin-topp, a horse, 96. 583Sin′-fjot-li, son of Sigmund, 270, 290, 293, 300–304, 307, 309, 318, 321, 322, 332–335. 584Sin′-mor-a, a giantess, 243, 245–247. 585Sin′-rjōth, wife of Hjorvarth, 272, 273. 586Sīth′-gran-i, Othin, 185. 587Skāld′′-skap-ar-māl, the Treatise on Poetics, 189, 192, 221, 274, 359, 370, 538, 547. 588Skat′-a-lund, a forest, 445. 589Skath′-i, a goddess, 90, 108, 128, 152, 157, 167, 168, 172, 180, 228. 590Skegg′-jold, a Valkyrie, 99. 591Skeith′-brim-ir, a horse, 96. 592Skek′-kil, father of Skurhild, 224. 593Skilf′-ing, Othin, 105, 221. 594Skilf′-ings, descendants of Skelfir, 221, 223. 595Skin′-fax-i, a horse, 71, 96. 596Skirn′-ir, Freyr’s servant, 107–115, 119, 120, 152. 597Skirn′′-is-mǭl′, the Ballad of Skirnir, 21, 22, 78, 86, 88, 101, 107–121, 126, 149, 152, 162, 163, 165, 174, 175, 193, 218, 228, 282, 360. 598Skīth′-blath-nir, a ship, 101, 102. 599Skjold, a Danish king, 221. 600Skjöld′′-ung-a-sag′-a, the Saga of the Skjoldungs, 216. 601Skjold′-ungs, descendants of Skjold, 221–223. 602Skog′-ul, a Valkyrie, 14, 99. 603Skoll, a wolf, 18, 81, 93, 100. 604Skor′-u-strond, home of Varin, 281. 605Skrȳm′-ir, a giant, 122, 130, 170, 171. 606Skûr′-hild, daughter of Skekkil, 224. 607Slag′-fith, brother of Völund, 254–257. 608Sleip′-nir, Othin’s horse, 97, 102, 126, 160, 196, 230, 342, 394. 609Snǣ′-fjoll, a mountain, 293. 610Snǣv′-ar, son of Hogni, 449, 487, 509, 517. 611Snōt, daughter of Karl, 210. 612Sokk′-mīm-ir, a giant, 104. 613Sökk′-va-bekk, Saga’s dwelling, 88, 89. 614Sōl′-ar, son of Hogni, 449, 487, 509, 517. 615Sōl′-bjart, father of Svipdag, 250. 616Sōl′-blind-i, a dwarf, 241. 617Sōl′-fjoll, a mountain, 293. 618Sōl′-heim-ar, Hothbrodd’s home, 304. 619Sorl′-i, son of Jonak, 361, 439, 536, 538, 540, 545, 546, 548–550, 552–555. 620Spar′-ins-heith, Sparin’s Heath, 306. 621Spor′-vit-nir, a horse, 306. 622Sprak′-ki, daughter of Karl, 210. 623Sprund, daughter of Karl, 210. 624Stafns′-nes, a cape, 298. 625Stark′-ath, son of Granmar, 316, 319, 320. 626Stor′-verk, father of Starkath, 320. 627Styr′-kleif-ar, a battlefield, 319, 320. 628Surt, a giant, 18, 20–22, 73, 82, 110, 165, 243, 376. 629Sut′-tung, a giant, 32, 50–52, 117, 187, 193. 630Svaf′-nir, a king, 273–275, 278. 631Svaf′-nir, a serpent, 98. 632Svafr′-thor-in, Mengloth’s grandfather, 241. 633Sval′-in, a shield, 100, 394. 634Svan, father of Sæfari, 222. 635Svan′-hild, daughter of Sigurth, 226, 339, 407, 437, 439, 447, 448, 537, 538, 540–542, 546, 551. 636Svan′-ni, daughter of Karl, 210. 637Svar′-in, a hill, 300, 316, 317. 638Svar′-ri, daughter of Karl, 210. 639Svart′′-alf-a-heim′, the world of the dark elves, 3, 187. 640Svart′-hofth-i, a magician, 229. 641Svath′′-il-far′-i, a stallion, 102, 159, 160, 196, 230. 642Svāv′-a, daughter of Eylimi, 14, 270, 271, 276–278, 282, 284, 285, 287–289, 311, 313, 335, 339, 345. 643Svāv′-a, wife of Sækonung, 223. 644Svāv′-a-land, Svafnir’s country, 273, 275, 276, 278. 645Svegg′-juth, a horse, 304, 305. 646Sver′′-ris-sag′-a, the Saga of Sverrir, 370. 647Svip′-dag, son of Solbjart, 234–236, 238–250. 648Svip′′-dags-mǭl′, the Ballad of Svipdag, 60, 81, 154, 234–251, 350, 388, 441, 472. 649Svip′-uth, a horse, 304, 305. 650Svǭs′-uth, father of Summer, 75. 651Thakk′-rāth, Nithuth’s thrall, 268. 652Thīr, wife of Thræll, 206. 653Thith′′-reks-sag′-a, the Saga of Theoderich, 252, 254, 262, 265, 267, 268, 359, 410, 426, 530. 654Thjalf′-i, Thor’s servant, 126, 127, 133, 141, 149. 655Thjaz′-i, a giant, 89, 90, 128, 152, 167, 168, 175, 228. 656Thjōth′-mar, father of Thjothrek, 466, 467. 657Thjoth′-num-a, a river, 95. 658Thjōth′-rek, Theoderich, 451, 465–467, 517. 659Thjōth′-rör-ir, a dwarf, 66. 660Thjōth′-var-a, Mengloth’s handmaid, 248. 661Thjōth′-vit-nir, Skoll, 93. 662Tholl′-ey, an island, 282. 663Thōr, a god, 12, 23, 24, 82, 83, 88, 93, 94, 96, 121–149, 151, 152, 168–171, 174, 176, 178–180, 182–193, 219, 228, 234, 303, 394. 664Thōr′-a, daughter of Hokon, 419, 454, 455. 665Thōr′-a, wife of Dag, 222, 454. 666Thōr′-ir, follower of Hrolf, 224. 667Thrǣll, son of Rig, 205, 206. 668Thrūth, daughter of Thor, 184. 669Thrūth′-gel-mir, a giant, 76, 77. 670Thrūth′-heim, Thor’s home, 88. 671Thrym, a giant, 174, 176, 177, 179–182. 672Thrym′-gjol, a gate, 241. 673Thrym′-heim, Thjazi’s home, 89, 90. 674Thryms′-kvith-a, the Lay of Thrym, 12, 82, 107, 122, 128, 129, 143, 159, 166, 169, 174–183, 185, 195, 210, 252, 274, 471. 675Tot′′-rug-hyp′-ja, daughter of Thræll, 207. 676Tron′′-u-bein′-a, daughter of Thræll, 207. 677Tron′-u-eyr, Crane-Strand, 298. 678Tȳr, a god, 18, 140–143, 147–149, 152, 163, 164, 228, 391. 679Tyrf′-ing, a berserker, 225. 680Ulf, follower of Hrolf, 224. 681Ulf′-dal-ir, Völund’s home, 254, 255, 257, 259. 682Ulf′-rūn, mother of Heimdall, 229. 683Ulf′-sjār, a lake, 254, 255. 684Ull, a god, 88, 100, 228, 494. 685Un′′-a-vāg′-ar, a harbor, 300. 686Urth, a Norn, 9, 52, 96, 236, 250, 251. 687Ūt′-garth-a=Lok′-i, a giant, 122, 130. 688Uth, daughter of Ægir, 323, 466. 689Vaf′-thrūth-nir, a giant, 68–83. 690Vaf′′-thrūth-nis-mǭl′, the Ballad of Vafthruthnir, 4, 5, 21, 68–84, 99, 100, 115, 116, 131, 141, 149, 152, 174, 183, 192, 242, 247, 360, 368, 375, 376, 378. 691Vāl′-a-skjolf, Othin’s home, 88. 692Val′-bjorg, Grimhild’s land, 461. 693Vald′-ar, a Danish king, 456, 457. 694Val′-fath-er, Othin, 3, 12, 104. 695Val′-hall, Othin’s hall, 3, 14, 15, 25, 79, 88, 89, 92–94, 218, 220, 232, 325, 326, 441, 474, 480, 483. 696Vāl′-i, a god, 15, 82, 198, 227, 228, 236. 697Vāl′-i, son of Loki, 16, 167, 172, 173. 698Val′-land, Slaughter-Land, 129, 136, 254, 255, 443. 699Val′-tam, father of Vegtam, 197. 700Van′-a-heim, home of the Wanes, 3, 187. 701Vand′-ils-vē, a shrine, 324. 702Van′-ir, the Wanes, 1, 10. 703Var′-in, a Norwegian king (?), 281, 302. 704Var′-ins-fjord, a bay, 298, 299. 705Vār′-kald, father of Vindkald, 240. 706Vath′-gel-mir, a river, 360. 707Vē, brother of Othin, 4, 26, 160. 708Veg′-dras-il, a dwarf, 247. 709Veg′-tam, Othin, 195, 197, 199. 710Veg′′-tams-kvith′-a, the Lay of Vegtam, 195. 711Vel′′-ents-sag′-a, the Saga of Velent, 252. 712Ver′-a-tȳr, Othin, 87, 88. 713Ver′-land, Land of Men, 136. 714Vestr′-sal-ir, Rind’s home, 198. 715Vethr′-fol-nir, a hawk, 97. 716Vē′-ur, Thor, 142, 144, 145. 717Vīf, daughter of Karl, 210. 718Vīg′-blǣr, Helgi’s horse, 325. 719Vīg′-dal-ir, Battle-Dale, 324, 325. 720Vīg′-rith, a field, 73, 376. 721Vil′-i, brother of Othin, 4, 26, 160. 722Vil′-meith, a dwarf (?), 229. 723Vil′-mund, lover of Borgny, 469–472. 724Vin′-bjorg, Grimhild’s land, 461. 725Vind′-heim, Wind-Home, 25, 26. 726Vind′-kald, Svipdag, 240. 727Vind′-ljōn-i, Vindsval, 75. 728Vind′-sval, father of Winter, 75. 729Ving′-i, Atli’s messenger, 448, 482, 501, 502, 510, 512–514, 517. 730Ving′-nir, Thor, 82, 135, 174. 731Ving′-skorn-ir, a horse, 384. 732Ving′-thor, Thor, 135, 174, 185, 186. 733Vīth′-ar, a god, 23, 82, 83, 91, 152, 155, 156, 164, 170, 228. 734Vith′-ga, son of Völund, 268. 735Vith′-i, Vithar’s land, 91. 736Vith′-of-nir, a cock, 243, 245, 246. 737Vīth′-olf, a dwarf (?), 229. 738Vith′-rir, Othin, 160, 295. 739Vols′-ung, father of Sigmund, 218, 219, 226, 270, 293, 302, 307, 310, 332–334, 366, 421. 740Vols′′-ung-a-sag′-a, the Saga of the Volsungs, 218, 226, 270, 276, 297, 299, 301, 332–334, 336, 340, 342, 345, 349, 350, 352, 353, 356, 361, 365, 366, 368, 370, 371, 373, 375, 377–379, 381, 383, 386, 391, 395, 396, 399, 400, 402, 403, 405, 407, 410–412, 418, 419, 425, 427, 433, 438, 440, 448, 450, 453, 455–458, 465, 469, 477, 478, 480, 486, 487, 500, 506, 508, 512–514, 518–522, 525–530, 532, 534, 537, 538, 543, 549, 550, 553, 554. 741Vols′-ungs, descendants of Volsung, 269–272, 290–292, 306–311, 318, 319, 332, 333, 339, 421, 422, 425, 428. 742Völ′-und, a smith, 252–262, 264–268, 527. 743Völ′′-und-ar-kvith′-a, the Lay of Völund, 129, 252–268, 296, 303, 319, 437, 443, 444, 471, 485, 493, 527. 744Vol′′-u-spǭ′, the Wise-Woman’s Prophecy, 1–28, 52, 61, 62, 68, 69, 73–75, 77, 78, 80–83, 89–91, 93, 95–97, 99–102, 108, 110, 112–115, 129, 136, 140, 145, 146, 152, 154, 156, 160–164, 166, 170, 172–174, 176, 178, 179, 186, 188, 195, 196, 198, 200, 203, 217, 218, 220, 223, 227–232, 236, 242, 243, 245, 247, 254, 276, 291, 293, 296, 314, 319, 359, 360, 375, 393, 394, 416, 444, 508, 542. 745Y′-dal-ir, Ull’s home, 88. 746Ygg, Othin, 70, 105, 140, 384. 747Ygg′-dras-il, the world-ash, 1, 3, 4, 9, 12, 17, 20, 27, 60, 62, 81, 94, 96–98, 102, 242, 243. 748Ylf′-ings, a Danish race, 221, 291, 292, 301, 305, 307, 311, 313–315, 329. 749Ym′-ir, a giant, 4, 6, 17, 74, 76, 77, 100, 229, 242. 750Yng (or Yng′-vi), son of Halfdan the Old, 221, 307, 308, 364, 365. 751Yng′′-ling-a-sag′-a, the Saga of the Ynglings, 160, 163. 752Yng′-lings, descendants of Yng, 221, 223, 307. 753Yng′-vi, son of Hring, 306. 754Yng′-vi, Yng, 221, 307, 308, 364, 365. 755Ys′-ja, daughter of Thræll, 207. ‹Previous chapterPoetic Edda 85Similar passagesBy tradition and source labelFind similarCompare selectedCompare with similarAsk Deep ThoughtSelect passages to search for parallels.Tap any verse to select it, then compare selected passages or ask Deep Thought. Public domain in the United States via Project Gutenberg