First page of Francisco Ximenez's manuscript of the Popol Vuh, the oldest surviving copy of the K'iche' Maya book of creation. It is the closest manuscript relative of the Kaqchikel Annals, written in the neighboring highland Maya language.
Source details
ca. 1701-1703 - Ayer MS 1515, fol. 1r
Newberry Library, Chicago (Ayer MS 1515)
Public domain file metadata from Wikimedia Commons; PD/CC0-only batch, display eligibility manually reviewed.
Main title page of Daniel G. Brinton's 1885 edition and translation of the Annals of the Cakchiquels - the exact edition used for the site's reader text.
Source details
1885 - Brinton, The Annals of the Cakchiquels (1885), title page
Brinton's Library of Aboriginal American Literature, No. VI (Internet Archive scan)
Public domain file metadata from Wikimedia Commons; PD/CC0-only batch, display eligibility manually reviewed.